Overblog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs
Recherche
+ Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog Administration
Partager
pictorus

Publicité

L'esprit bucolique

12.01.2012 …

Par pictorus

Hier c'était des envies de mer, aujourd hui de campagne!
vaches.jpg
Homme changeant oui!
Les champs les vaches les foins les filles des fermes à forte poitrine blanche et droites dans leurs bottes
(ca va pas Pascal? tu sais pas que tu as presque que des femmes sur ton blog alors stp tu modères ton langage et tes allusions un peu lourdes! C'est l'apéro chez tes copains ce soir ou le dernier sms de "elle"? )*
* ndlr: c'est ma conscience qui me parle
 
Bon on s'en fout je parlais de campagne.
 
 Il y a quelques jours, premier caucus dans l'Iowa, le middle west agricole.
J'aime bien cette région, j'y ai vécu un an quand j'étais ado, 17 ans  (pas l'Iowa mais le Wisconsin). Et c'est là vraiment que j'ai appris l'anglais....pas le choix vu que j'étais dans une famille us et un an en terminale (senior in high school). 
Et ce "old mc donald"...c'était au début et j'ai appris ainsi que les vaches les canards et autres ne parlaient pas comme chez nous! Un grand moment de fou rire quand moi je disais coin coin ou meuh et qu'ils me répondaient ainsi...
Tous ensemble:
 
 
 
 
Pour les ceusses qui parlent pas us:
 
moo moo = meuh meuh (= vache)
quack quack = coin coin  (= canard)
cluck cluck = cot cot  (= poule) 
baa baa = méé méé (= mouton)
oink oink = ??? m. c'est quoi le cri du cochon? grr grr???
cochon
 
Après la leçon, un peu de détente:
Tous en rang, femmes d'un coté, hommes de l'autre.
 
 
 
 
 
 
 

Cela me rappelle des souvenirs de square dances .... et j'étais assez nul!

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
une page à tourner
une page à tourner
Septembre
Septembre
un mois d'été
un mois d'été
summertime
summertime
Commenter cet article
L
Ln
13/01/2012 22:26
j'ai aussi appris ça gamine et n'en ai retenu que l'air pas les paroles. Que dire des squares dances ? just "oh my God", un truc de vieux ?
Répondre
P
pictorus
14/01/2012 00:10
<br /> <br /> Aus usa c'est pas un truc de vieux, mais pratiqués par toutes les tranches d'âge! Bien sur pas vraiment sur le co^te est ou west mais le middle west ou le deep south beaucoup!<br /> <br /> <br /> <br />
É
écureuil bleu
13/01/2012 20:52
Ca m'a toujours fait rire aussi ces onomatopées différentes selon les langues
Répondre
P
pictorus
14/01/2012 00:11
<br /> <br /> En effet c'est assez drôle!<br /> <br /> <br /> <br />
M
Madeleine
12/01/2012 17:16
"Old Mac Donald had a farm",on l'apprend à la maternelle,maintenant!Même au fin fond du Périgord...
Répondre
P
pictorus
13/01/2012 07:25
<br /> <br /> Moi qui pensais que c'était simplement connu au fin fond du middle west! Surtout les canards en Dordogne! Bon week end Madeleine.<br /> <br /> <br /> <br />
M
Monica entre terre et mer
12/01/2012 07:35
ahhh la vie champêtre , celle d' avant loll<br /> avec les meules de foin sous les hangards pour se rouler dessus loll<br /> mais c 'est un trés bon fantasme loll<br /> mieux que fantasmer par écran interposé loll nous aussi on peut apprécier loll<br /> bonne journée pour toi
Répondre
P
pictorus
13/01/2012 07:26
<br /> <br /> C'était juste un clin d'oeil! Bonne journée Monica.<br /> <br /> <br /> <br />
E
Evelyne
12/01/2012 00:45
mdr l'aticle ! Les vaches rousses blanches et noires sur lesquelles tombent la pluie et les cerisiers blancs made in Normandie... c'est ce que ça m'inspire ! Moo non tu n'étais pas nul sauf que le<br /> cochon ça grogne ou ça couine ^^ Gros bisous et n'oublie pas que tu as quand même euh... au moins deux hommes qui lisent ton blog si je compte bien. Bonne nuit Pascal !
Répondre
P
pictorus
13/01/2012 07:27
<br /> <br /> Ah non pas Stone et Charden!!! Bonne journée.<br /> <br /> <br /> <br />

Eclipse Next 2019 -  Hébergé par Overblog